Sự kiện năm 2025

---

Lớp học tiếng Nhật 2025 (Lớp nhập môn/Lớp giao lưu và đối thoại)

Sự kiện năm 2024

Tổ chức Lễ hội Công dân Toàn cầu Iwaki lần thứ 23

Vào ngày 25 tháng 1 (thứ Bảy), tại hội trường lớn của Trung tâm Văn hóa thành phố Iwaki, "Lễ hội Công dân Toàn cầu Iwaki lần thứ 23 – Cuộc thi hùng biện dành cho công dân có nguồn gốc nước ngoài" đã diễn ra.

Ở hạng mục dành cho người lớn, 12 thí sinh tham gia, và anh Swe Pyo đến từ Myanmar đã giành giải xuất sắc nhất. Ở hạng mục dành cho học viên các cơ sở giáo dục bậc cao, 13 thí sinh tham gia, và anh Mohamad Faris Fitri Bin Mohamad Azizi đến từ Malaysia đã đạt giải xuất sắc nhất.

Sau phần thi hùng biện, các màn trình diễn ca hát và múa đặc sắc mang đậm màu sắc quốc tế cũng được giới thiệu, mang đến một lễ hội vui vẻ và đầy ý nghĩa cho mọi người.

---

Tổ chức khóa học phổ cập "Tiếng Nhật dễ hiểu"

Vào ngày 12 tháng 2 (thứ Tư), tại Trung tâm Văn hóa đã diễn ra khóa học phổ biến "Tiếng Nhật dễ hiểu". Ông Akira Yoshikai, Giám đốc đại diện của Hiệp hội Phổ cập Tiếng Nhật Dễ Hiểu, đã hướng dẫn một cách dễ hiểu về cách tạo ra tiếng Nhật dễ hiểu.

Khóa học thu hút 65 người đăng ký, bao gồm nhân viên chính quyền địa phương, doanh nghiệp, tình nguyện viên và những người có liên quan đến người nước ngoài (bao gồm cả những người muốn xem bản ghi hình). Tại hội trường, 34 học viên (trong đó có 2 người nước ngoài) đã tham gia xem video diễn tả suy nghĩ của người nước ngoài bằng tiếng Nhật và thực hành theo nhóm để truyền đạt nội dung cốt lõi một cách dễ hiểu bằng tiếng Nhật dễ hiểu.

---

Buổi giao lưu với du học sinh đã được tổ chức

　Ngày 18 tháng 1 (thứ Bảy), tại "Gallery Shofuku Sawanoyu" ở Taira Komazawa, thành phố Iwaki và IIA đã đồng tổ chức một "Buổi giao lưu với du học sinh."

Vào buổi sáng, "Hội thảo nghệ thuật Noh" được tổ chức dưới sự hướng dẫn của thầy Sano Noboru, một nghệ sĩ Noh thuộc dòng Hōshō-ryū, cư trú tại Tokyo, đồng thời là người sở hữu danh hiệu Bảo vật Văn hóa Phi vật thể Quan trọng (Noh).

Buổi chiều, mọi người được học cách pha trà đạo dưới sự hướng dẫn của đại diện Nagayama tại Sawanoyu và cùng thưởng thức trà matcha. Sau đó, các trò chơi truyền thống của Nhật Bản như kendama (trò chơi bi gỗ) và otedama (ném túi cát) đã mang đến niềm vui cho tất cả mọi người. Đặc biệt, trò chơi fukuwarai (trò ghép mặt) đã khiến không khí trở nên vô cùng sôi động, tràn ngập những nụ cười rạng rỡ.

---

Học làm bánh gừng bằng tiếng Anh

Ngày 15 tháng 12 (Chủ nhật), tại Tobu Gas Ecoa, sự kiện "Học làm bánh gừng bằng tiếng Anh" đã được tổ chức với sự tham gia của 12 người, bao gồm các học viên đến từ Canada và Myanmar.

Trong buổi học, giảng viên Trenton Hilts, người gốc Canada, đã hướng dẫn cách làm bánh gừng theo công thức độc quyền của mình bằng tiếng Anh. Các học viên tập trung lắng nghe hướng dẫn bằng tiếng Anh, thực hành nhào bột, và trang trí bánh bằng bút sô-cô-la.

Những chiếc bánh gừng được tạo hình theo các biểu tượng Giáng sinh, mang hương vị đặc trưng của gừng hòa quyện với sự thơm giòn mộc mạc, đã giúp mọi người cảm nhận không khí Giáng sinh sớm hơn một bước.

Xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến thầy Trenton vì đã chuẩn bị chu đáo và thử nghiệm nhiều lần để mang đến công thức hoàn hảo nhất cho mọi người.

---

Cùng làm bánh Pháp thật dễ dàng

Ngày 8 tháng 12 (Chủ Nhật), sự kiện "Hãy làm bánh Pháp một cách thoải mái!" đã được tổ chức.

Chúng tôi đã mời bà Watanabe Hisako, người từng sống tại Pháp, hướng dẫn cách làm "Galette des Rois" (Bánh của nhà vua).

Sự kiện có sự tham gia của 18 người, bao gồm cả các em học sinh tiểu học và những người đến từ Pháp, Đài Loan. Nhờ công thức đơn giản mà giảng viên chuẩn bị, ngay cả các em nhỏ cũng có thể tham gia làm bánh một cách vui vẻ.

Chiếc Galette des Rois sau khi nướng xong có hương vị tuyệt vời chưa từng nếm thử trước đây. Cả hội trường tràn ngập mùi thơm ngào ngạt của hạnh nhân nướng và những nụ cười rạng rỡ của người tham gia.

Chắc chắn rằng mỗi người tham gia sẽ thử làm món bánh này tại nhà, mang lại niềm vui và nụ cười cho gia đình mình!

Cảm ơn Hisako đã giới thiệu một chiếc bánh tuyệt vời đến thế!

---

Lớp học tiếng Nhật kỳ sau đã được tổ chức!

Lớp học tiếng Nhật (gồm 8 buổi) bắt đầu từ ngày 29 tháng 9 (Chủ Nhật) đã diễn ra với sự hướng dẫn của các giáo viên Shirato Junko, Sasaki Tomoyo, Watanabe Akino và Shimoda Mariko.

Lớp học có sự tham gia của 23 học viên thuộc hai trình độ: lớp nhập môn và lớp sơ cấp. Các học viên đến từ 13 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm Mỹ, Ấn Độ, Canada, Cameroon, Campuchia, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh, Pakistan, Philippines, Pháp, Trung Quốc và Đài Loan.

Để biết thêm chi tiết về tình hình lớp học, vui lòng tham khảo báo cáo chi tiết.

Buổi học ngoại khóa lớp học tiếng Nhật( Bus Tour đến JICA)

Là một hoạt động ngoại khóa của lớp học tiếng Nhật, chúng tôi đã tổ chức chuyến đi đến JICA Nihonmatsu cùng với các học viên trong lớp, trẻ em học tại "Lớp học tiếng Nhật Ohisama" và cả gia đình của họ.

Tại đây, chúng tôi đã cùng suy nghĩ về những điều có thể thực hiện để giải quyết vấn đề "rác thải" trong bối cảnh các vấn đề môi trường toàn cầu mà thế giới đang phải đối mặt.

Sau bữa trưa, chúng tôi ghé thăm khu vực tổ chức triển lãm búp bê cúc tại công viên Kasumigajo. Mọi người đã tận hưởng trọn vẹn cảnh sắc mùa thu tuyệt đẹp của Nhật Bản và chiêm ngưỡng những búp bê làm từ các loài hoa cúc đầy màu sắc.

Lớp học tiếng Tây Ban Nha

Vào hai ngày 23 tháng 10 (thứ Tư) và 6 tháng 11 (thứ Tư), chúng tôi đã tổ chức khóa học nhập môn tiếng Tây Ban Nha với sự tham gia của hai giảng viên là bà Kusano Yayoi và bà Matsuzaki Mariko, thu hút 14 học viên.

Bà Kusano hiện đang sinh sống tại Granada, còn bà Matsuzaki từng có thời gian cư trú tại Sevilla, vì vậy cả hai đã kết hợp chia sẻ về cuộc sống thực tế tại địa phương cùng với việc giảng dạy các kiến thức cơ bản về tiếng Tây Ban Nha. Nội dung bao gồm các bài học về chào hỏi, hội thoại khi mua sắm, và tìm hiểu tính cách, thói quen của người dân Tây Ban Nha.

Khóa học này mang lại nhiều khám phá thú vị và mới mẻ. Chân thành cảm ơn hai giảng viên đã tổ chức một khóa học hấp dẫn như vậy!

---

Trải nghiệm môn võ Aikido

Vào ngày 3 tháng 10 (Thứ Năm), tại Nhà thi đấu Taira, chúng tôi đã tổ chức buổi trải nghiệm Aikido với sự tham gia của 8 người từ 7 quốc gia. Dưới sự hướng dẫn của thầy Oshiyama Azuma (Tōko-juku Iwaki), các học viên đã tham gia cùng các thành viên của Tōko-juku và sau khi hoàn thành bài khởi động kỹ lưỡng, họ đã được học những kỹ thuật cơ bản của Aikido. Những người tham gia tỏ ra rất hứng thú với các kỹ thuật đặc trưng của Aikido, nơi mà người ta sử dụng các động tác tự nhiên, không gượng ép, để khiến đối phương phải ngã hoặc bị hạ gục.

---

Vui học phòng chống thiên tai

Vào ngày 28 tháng 9 (Thứ Bảy), tại Công viên Tenjouda (Uchigo), Thành phố Iwaki và Hiệp hội của chúng tôi đã tổ chức 'Buổi học phòng chống thiên tai' như một phần của dự án hỗ trợ 'Iwaki International Day 2024'. Vào ngày hôm đó, thông qua các hoạt động như chơi trò chơi thẻ, kỹ thuật dùng dây thừng, và trải nghiệm vận chuyển búp bê hình con ếch, giả làm người bị thương, bằng cáng làm từ chăn, chúng tôi đã nâng cao kiến thức về phòng chống thiên tai. Ngoài ra, chúng tôi cũng giới thiệu việc nếm thử thực phẩm phòng chống thiên tai và hướng dẫn làm dép hoặc đồ đựng từ giấy báo, kêu gọi sự chuẩn bị cho các tình huống thiên tai.

---

Lớp học nấu ăn Tây Ban Nha

Vào ngày 1 tháng 8 (thứ Năm), một lớp học nấu ăn món Tây Ban Nha đã được tổ chức tại Phòng Thực hành Nấu ăn của Trung tâm Văn hóa. Tại đây, cô Kusano Yayoi (người gốc Uchigo, hiện đang sinh sống tại Granada) đã hướng dẫn các món ăn phù hợp cho mùa hè nóng bức. 14 người tham gia đã được học cách làm 5 món ăn đặc trưng của Tây Ban Nha: gazpacho (súp lạnh), salad đậu gà, trứng luộc nhồi, thịt lợn theo phong cách Alpujarra với khoai tây ăn kèm, và phô mai tươi rưới mật ong. Tất cả đều đã thưởng thức trọn vẹn hương vị đậm đà của ẩm thực Tây Ban Nha chính gốc.

---

Buổi học ngoại khóa tiếng Nhật- Bus tour đến Ouchijuku

Vào thứ Bảy, ngày 20 tháng 7, tổng cộng 42 người (từ 9 quốc gia), bao gồm cả những học viên đang theo học các lớp học tiếng Nhật, trẻ em tham gia Lớp học tiếng Nhật Ohisama, gia đình và các tình nguyện viên hỗ trợ, đã đến thăm các điểm tham quan tiêu biểu của Tỉnh Fukushima. juku và Tonohetsuri. Những người tham gia đã nếm thử món soba hành lá và shingoro (bánh bao xiên nướng với miso) nổi tiếng, mua sắm tại một cửa hàng lưu niệm và thưởng thức cảnh quan thành phố cũng như thiên nhiên phong phú giống như một câu chuyện dân gian Nhật Bản mà tôi đã từng thưởng thức.

---

Lớp học tiếng Nhật kì đầu

Chúng tôi đã tổ chức lớp học tiếng Nhật kì mùa xuân !!

Lớp học tiếng Nhật đã bắt đầu từ ngày 26 tháng 5 tổng 8 buổi học do giáo viên Shirato Jyunko và giáo viên Shimoda Mariko đứng lớp, cùng với sự tham gia của 29 học sinh đến từ 9 quốc gia khác nhau ( Ấn Độ, Ukraine, Cambodia, Srilanka, Philippine, Trung Quốc, Nepal, Việt Nam, Myanmar). Chúng tôi đã học tập một cách vui vẻ và hòa đồng.

Neal‘ｓCafe

Chúng tôi đã tổ chức Neal’s Café! (Tổng cộng 3 lần vào các ngày 13/6, 11/7, và 12/9).

Với sự tham gia của giảng viên Neal Lendenmann, người có mối liên hệ với thành phố Iwaki, chúng tôi đã cùng nhau thảo luận các chủ đề do giảng viên và những người tham gia đề xuất trong từng buổi. Không cần tài liệu hay chuẩn bị trước, mọi người đã thoải mái và vui vẻ trò chuyện bằng tiếng Anh. Các chủ đề bao gồm các điểm du lịch được đề xuất, những câu chuyện về chuyến đi, khủng hoảng trong cuộc sống, những lần thất bại, và các sự kiện mùa hè.

---

Làm phụ kiện Mizuhiki & Hội thảo phòng chống thiên tai hữu ích cho cuộc sống

Trải nghiệm Mizuhiki

Vào ngày 9 tháng 6 (Chủ Nhật), chúng tôi đã tổ chức buổi làm phụ kiện Mizuhiki với sự tham gia của 8 người đến từ Hàn Quốc, Ireland, Myanmar, Ukraine, Argentina và Nhật Bản. Người tham gia đã chọn dây Mizuhiki với màu sắc yêu thích của mình và học cách thắt nút Awaji và nút Ume từ cô Endo Kazuko (đội trưởng Câu lạc bộ phụ nữ cứu hỏa Uchigo, chuyên gia về phòng chống thiên tai), rồi tạo ra những chiếc móc khóa Mizuhiki theo sở thích của mình.

Làm dép đi trong nhà tại nơi tị nạn

Sau buổi học làm Mizuhiki, cô Endo đã hướng dẫn cách làm dép đơn giản bằng giấy báo để dùng khi đi đến nơi tị nạn trong trường hợp xảy ra thiên tai mà không có dép. Tổng cộng 26 người, bao gồm người tham gia trải nghiệm làm Mizuhiki, học viên và giảng viên của lớp học tiếng Nhật cơ bản và sơ cấp, đã tham gia buổi học này. Họ đến từ Sri Lanka, Trung Quốc, Campuchia, Nepal, Philippines và Nhật Bản.

---

Thử thách vẽ bưu thiếp bằng sáp màu tại Hanamiyama

Vào ngày 1 tháng 6 (thứ Bảy), chúng tôi đã tổ chức buổi “Thử thách vẽ bưu thiếp bằng sáp màu” tại Công viên Takano Hanamiyama với sự tham gia của ông Yamada Hajime (thành viên của hiệp hội chúng tôi) làm giảng viên. Có 8 người tham gia từ Anh, Trung Quốc và Nhật Bản. Người tham gia đã đi dạo trong công viên, tìm kiếm những bông hoa hoặc cảnh vật mà họ yêu thích và bắt đầu vẽ bằng sáp màu lên giấy, nhớ lại những điểm quan trọng mà thầy đã hướng dẫn. Việc thể hiện thế giới riêng của mình trong khung tranh nhỏ đã giúp họ cảm thấy thư giãn và thầy đã dạy họ cách tận hưởng niềm vui của việc vẽ tranh.

---

Khóa đào tạo tình nguyện viên hỗ trợ tiếng Nhật Lần 2

Vào hai ngày 18 tháng 5 (thứ Bảy) và 19 tháng 5 (Chủ Nhật), chúng tôi đã tổ chức Khóa đào tạo tình nguyện viên hỗ trợ tiếng Nhật lần thứ hai, với sự tham gia của cô Mori Akiko, Giám đốc của Plus Educate (dưới đây gọi là “Praedo”), làm giảng viên. Trong suốt hai ngày, có tổng cộng 44 người tham gia từ trong và ngoài thành phố. Khóa học của cô Mori, với phương châm không phải là học nhồi nhét, mà là thu hút sự quan tâm và hứng thú của trẻ em, tạo niềm vui học tập thông qua các hoạt động vui vẻ và đôi khi là sự khích lệ, đã mang lại niềm vui “hiểu và nói được” cho tất cả các em. Khóa học này rất năng động và giúp người tham gia hình dung rõ ràng về các hoạt động hỗ trợ thực tế.

---

Hội thảo tài chính: "Chế độ NISA mới là gì?"

Ngày 15 tháng 5 (Thứ 4) tại Phòng hội nghị số 3 thuộc Trung tâm văn hóa, Hội thảo「Chế độ Nisa mới là gì？」do ông Mizuno Kazuhito đứng lớp với sự tham gia của 10 người(Philippine, Trung Quốc, Hàn Quốc, Việt Nam,Nhật Bản) đã được tổ chức.Trong bối cảnh dân số già đi, các phương pháp quản lý tài sản sử dụng NISA và NISA mới do nhà nước thiết lập có thể được áp dụng cho cả người nước ngoài đáp ứng đủ điều kiện. Giáo viên đã đưa ra các ví dụ cụ thể và giải thích về cách tận dụng NISA mới.

Khóa đào tạo tình nguyện viên hỗ trợ tiếng Nhật Lần 1

---